General Chat

Snooth User: Philip James

Translating Facebook from American to English?

Posted by Philip James, Nov 29, 2008.

Really, they have to do this?



What are they going to do? Switch z's to s's, and add u's all over the place?

I was tempted to help them translate "poke" into "nudge, nudge, wink, wink"...

Replies

67
695
Reply by gr, Dec 1, 2008.

They're going to do it phonetically. So "schedule" will become "sedule" and "tomato" will become "tomahto".

;^>


Back to Categories

Popular Topics

Top Contributors This Month

259386 Snooth User: zufrieden
259386zufrieden
21 posts
1413489 Snooth User: dvogler
1413489dvogler
15 posts
357808 Snooth User: vin0vin0
357808vin0vin0
4 posts

Categories

View All




Snooth Media Network